Ne jemi të përkushtuar dhe respektojmë privatësinë e klientëve tanë. Kjo politikë e privatësisë shpjegon se si informacioni juaj personal mblidhet, ruhet dhe përdoret kur vizitoni faqen tonë.
Detyra jonë kryesore është të mbrojmë informacionin tuaj personal ndërsa jeni në faqen tonë. Me deklaratën mbi mbrojtjen e të dhënave personale, ne duam t'ju informojmë se çfarë informacioni Villager doo mbledh gjatë vizitës tuaj në faqen tonë dhe se si ato përdoren.
Ju pranoni që kur të vizitoni faqen tonë në adresën e internetit www.villager.rs të mund të grumbulloni informacione të përgjithshme që nuk përdoren si informacione personale (që do të thotë që këto informacione nuk janë të regjistruara). Web serverat e përdorur për këtë qëllim mund të mbledhin informacionin e mëposhtëm: emrin e ISP tuaj, faqen e internetit nga e cila na keni vizituar, faqet e internetit që vizitoni ndërsa jeni në faqen tonë të internetit, adresën tuaj IP, etj. Ky informacion është analizuar në formë anonime dhe përdoret ekskluzivisht për të përmirësuar faqen tonë në aspektin e atraktivitetit, përmbajtjes dhe funksionalitetit.
Ju lutemi lexoni me kujdes këtë politikë të privatësisë përpara se të përdorni faqen tonë, pasi dispozitat e kësaj politike të privatësisë do të zbatohen për ju duke përdorur faqen tonë. Ne ju rekomandojmë që të printoni dhe mbani një kopje të kësaj politike të privatësisë për referencë në të ardhmen.
Duke hyrë, kërkuar dhe përdorur faqen tonë, ju konfirmoni se e pranoni këtë Rregullore të Privatësisë dhe pajtoheni me kushtet e saj. Nëse nuk dëshironi që informacioni juaj të përdoret siç përcaktohet në këtë Politikë të Privatësisë, nuk duhet të përdorni faqen tonë.
Përdorimi juaj i faqes sonë, duke përfshirë çdo prej pyetjeve tuaja, rregullohet nga kushtet e plota të biznesit tonë, si dhe nga kushtet e përdorimit të faqes, të gjitha këto janë të listuara në këtë faqe interneti. Ju lutemi, merrni kohë për t'i lexuar me kujdes, pasi përmban terma dhe kushte të rëndësishme që zbatohen për ju.
Kush jemi ne?
Për qëllimet e Ligjit për Mbrojtjen e të Dhënave Personale, të dhënat tuaja personale mblidhen dhe përpunohen nga Villager doo.
Çfarë informacioni mbledhim?
Kur vizitoni faqen tonë, ju pranoni që ne të mbledhim:
informacione të tilla si adresa juaj IP, lloji dhe versioni i shfletuesit tuaj dhe të tjera anonime
informacion që ne mbledhim kur ju përdorni dhe shikoni faqen tonë, për të na ndihmuar të përmirësojmë faqen tonë dhe shërbimet që ju ofrojmë.
Informacioni juaj personal si emri, adresa, numri i telefonit dhe adresa e postës elektronike, kur jeni regjistruar në sit ose kur na keni dërguar një pyetje.
Herën e parë që regjistroheni në sit (edhe nëse nuk jeni regjistruar më parë), ne do të dimë kush jeni dhe do të jemi në gjendje të lidhim informacionin që mbledhim për aktivitetet tuaja (përmes internetit, telefonit, kompjuterit, tabletit, etj.).) me Për ju.
Të dhënat personale mblidhen vetëm nëse ato na dorëzohen gjatë regjistrimit, duke plotësuar formularë ose duke dërguar e-mail, si dhe kur dërgoni pyetje ose kërkesa të tjera. Të dhënat e tilla mblidhen në përputhje me nenin 12, paragrafi 1, pika 3 Ligji për Mbrojtjen e të Dhënave Personale të Republikës së Serbisë. Të dhënat personale të mbledhura ruhen dhe disponohen mbi baza personale, subjekte ose baza të tjera, brenda mbledhjes së të dhënave, dhe kontrolluesi i të dhënave është përgjegjës për to. Metoda e përdorimit të bazës së të dhënave dhe informacionit tuaj të mbledhur në mënyrën e përshkruar është e tillë që ato të qëndrojnë në kompaninë Villager doo.
Në këtë kuptim, duke u regjistruar në portalin tonë, ju, si një përdorues i klientit, pranoni që Villager doo mbledh dhe përpunon të dhënat e mëposhtme (në tekstin e mëtejmë: përpunimi i të dhënave): Të dhënat personale (të përdoruesit) tuaj të listuara në formularin e regjistrimit dhe të dhënat (përdorues)) pyetje.
Miratimi i përmendur për përpunimin e të dhënave jepet me qëllim të njohjes së Villager doo me zakonet tuaja të blerjes, për qëllime informacioni, si dhe për nevojat tona të tjera të biznesit.
Ju, si vizitor, jeni në dijeni të së drejtës për të tërhequr këtë deklaratë pëlqimi të plotë në çdo kohë. Tërheqja e deklaratës së pëlqimit do të ndalojë plotësisht përpunimin e të dhënave tuaja si dhe regjistrimin tek ne.
Ju, si vizitor, jeni në dijeni të së drejtës për të tërhequr këtë deklaratë pëlqimi për përpunimin e të dhënave në çdo kohë.
Siç kemi thënë, vizitori ka të drejtë të revokojë pëlqimin me shkrim për përpunimin e të dhënave personale në çdo kohë. Për këtë qëllim, mjafton të dërgoni një e-mail në adresën tonë të kontaktit në e-mail info@villager.si
Çfarë bëjmë me informacionin që mbledhim?
Arsyeja kryesore pse ne përdorim informacione të tilla (të dhënat tuaja personale) është që t'ju ofrojmë një produkt dhe shërbime të shkëlqyera, si dhe t'ju informojmë për cilësinë e produkteve dhe shërbimeve tona, ose t'ju ofrojmë mundësinë për t'u informuar çdo informacion shtesë në lidhje me kompaninë Agromarket doo.
Ne gjithashtu përdorim informacione të tilla:
- për t'iu përgjigjur pyetjeve tuaja;
- të zhvillojmë dhe përmirësojmë produktet dhe shërbimet tona;
- për statistikat, hulumtimet e tregut, sondazhet dhe qëllimet kërkimore për menaxhimin e faqes sonë dhe për tonën
punët e brendshme;
- për të përmirësuar faqen tonë, si dhe për të siguruar që përmbajtja e paraqitur në faqe është e ndezur
mënyra më efikase e zbatueshme për ju dhe kompjuterin tuaj, telefonin, tabletin, etj;
- për t'ju informuar për ndryshimet në faqen tonë ose për ndryshimet në shërbimet tona;
- për të matur dhe vlerësuar efektivitetin e reklamimit të produkteve tona;
- për t'ju siguruar informacion në lidhje me produktet ose shërbimet që ne mendojmë se mund t'ju interesojnë.
Ju pranoni që ne të mund të mbajmë kopjet e çdo korrespondence që na dërgoni dhe ne do të ruajmë dhe ruajmë informacionin tuaj të regjistrimit. Çdo të dhënë personale që na dërgoni dhe çdo informacion nga i cili ne mund t'ju identifikojmë, ne e mbajmë dhe posedojmë në përputhje me Ligjin për Mbrojtjen e të Dhënave Personale.
Me kë e ndajmë këtë informacion?
Ne nuk do t'ua kalojmë të dhënave tuaja personale palëve të treta në asnjë mënyrë, as ne dhe as personat që ndjekin udhëzimet tona, dmth. Ne mund të ndajmë të dhënat tuaja personale vetëm me kompanitë tona të lidhura dhe palët e treta të zgjedhura që ofrojnë shërbime për ne (të tilla si një agjenci e cila merret me marketing direkt), e cila do të përdorë të dhënat e mësipërme vetëm për të siguruar shërbimet që ne kemi kërkuar. Kompanitë që ne merremi me biznesin tonë mbi çfarëdo baze mund të përdorin informacionin tuaj personal në përputhje të plotë me udhëzimet tona dhe nuk mund të përdoren për qëllime të tjera, përveç në disa raste, por vetëm me ligj, ose me kërkesë të autoritetit shtetëror kompetent.
Ne gjithashtu kërkojmë nga të gjithë personat me të cilët ne bashkëpunojmë të trajtojnë të dhënat tuaja personale si konfidenciale dhe në përputhje me të gjitha rregulloret në fuqi të Republikës së Serbisë në lidhje me mbrojtjen e të dhënave personale.
Ku i ruajmë informacionet tuaja personale?
Të dhënat që mbledhim nga ju mund të transferohen ose ruhen nga palë të treta të zgjedhura. Duke futur të dhënat tuaja personale, ju pranoni transferimin, ruajtjen dhe përpunimin e tillë të të dhënave. Ne do të marrim të gjitha hapat e arsyeshëm për të siguruar që informacioni juaj të trajtohet si konfidencial dhe në përputhje me këtë politikë të privatësisë.
Ne i mbajmë të dhënat tuaja personale për aq kohë sa shërbimi që ju keni kërkuar ose për të cilin ju na keni dhënë leje të sigurojmë, me kusht që kjo të mos jetë në kundërshtim me rregulloret pozitive të mbrojtjes së të dhënave.
Villager doo, dmth kontrolluesi i të dhënave dhe personi që përpunon të dhënat, merr masa teknike, të personelit dhe të sigurisë organizative për të mbrojtur informacionin që keni vënë në dispozicion nga keqpërdorimi, humbja, shkatërrimi, ndryshimi ose aksesi i paqëllimtë ose i qëllimshëm në të nga persona të paautorizuar. Në rast të mbledhjes dhe përpunimit të të dhënave personale, informacioni do të përcillet në formë të koduar në mënyrë që të parandalojë keqpërdorimin e tyre nga palët e treta. Masat tona të sigurisë së të dhënave kontrollohen vazhdimisht në përputhje me arritjet teknike.
Fatkeqësisht, transmetimi i informacionit në Internet nuk është plotësisht i sigurt. Ndërsa ne do të përpiqemi të mbrojmë informacionin tuaj personal në çdo rast, ne nuk mund të garantojmë sigurinë ose transferimin e sigurt të çdo informacioni të transferuar në ose nga faqja jonë dhe çdo transferim i të dhënave është në rrezikun tuaj.
Fishing (vjedhja e të dhënave)
Fishing është një term që nënkupton një përpjekje për të vjedhur të dhënat personale të një përdoruesi ose informacionin e llogarisë. "Peshkatarët" përdorin email të rremë që i çojnë përdoruesit në faqet e rreme ku përdoruesi, bazuar në mashtrime të tilla, fut informacionin e tyre personal, siç janë numrat e kartave të kreditit, emrat e përdoruesve ose fjalëkalimet, dhe pamja e faqes krijon iluzionin se përdoruesi është në faqja e dëshiruar.
Nëse merrni mesazhe të tilla ose dikush kërkon fjalëkalimin tuaj duke pretenduar se punon për ne, ju lutemi raportoni një situatë të tillë përmes formës tonë të kontaktit në faqen e internetit ose direkt në adresën e kompanisë sonë info@villager.si
Si e inspektoni ose merrni një kopje të të dhënave që kemi mbledhur?
Ju, si përdorues, keni të drejtë të kërkoni nga kontrolluesi i të dhënave për t'ju informuar me vërtetësi dhe plotësisht për përpunimin e të dhënave personale, për të inspektuar të dhënat e mbledhura në lidhje me ju, për t'i kopjuar ato, në përputhje me Ligjin për Mbrojtjen e të Dhënave Personale dhe rregulloret shoqëruese. Kontrolluesi i të dhënave është i detyruar të zgjidhë kërkesën tuaj për njoftim dhe depërtim pa vonesë, dhe jo më vonë se 15 ditë nga dita e paraqitjes së kërkesës.
Ju gjithashtu keni të drejtë të kontrolloni, korrigjoni, plotësoni, azhurnoni ose fshini të dhënat e ruajtura në lidhje me ju nga kontrolluesi i të dhënave, nëse sipas mendimit tuaj ato janë të vjetruara ose të pasakta. Për këtë qëllim, mjafton të dërgoni ndryshimet në adresën tonë të e-mailit të kontaktit ose tek personi i ngarkuar me përpunimin e të dhënave në adresën e postës elektronike: info@villager.si
Lidhja me faqet e tjera
Ju mund të lidheni me faqe të tjera që nuk janë nën kontrollin tonë dhe në të cilat nuk kemi asnjë ndikim. Pasi të largoheni nga faqja jonë, ju pranoni që ne nuk mund të jemi përgjegjës për mbrojtjen, privatësinë, konfidencialitetin, etj. për çdo informacion ose të dhënë që keni marrë nga faqe të tilla.
Ndryshimet në politikën tonë të privatësisë
Çdo rregullim ose ndryshim që bëjmë në këtë Rregullore të Privatësisë do të postohet në faqen tonë dhe rekomandohet që të kontrolloni herë pas here.
Ju pranoni që ne të rezervojmë të drejtën për të bërë ndryshime adekuate në çdo kohë, gjithashtu në rast të ndryshimeve në rregulloret pozitive.
Nëse keni një problem, pyetje ose ide, ju lutemi na kontaktoni me një sugjerim. Për shkak të zhvillimit të vazhdueshëm të internetit, është e nevojshme të rregullojmë Deklaratën e Mbrojtjes së të Dhënave Personale herë pas here.
Si të na kontaktoni?
Nëse keni ndonjë pyetje në lidhje me Politikën tonë të Privatësisë, ju lutemi na kontaktoni në Villager d.o.o.,
Kajuhova ulica 32P, Ljubljana Moste, Slloveni, ose në e-mail adresën tonë të kontaktit: info@villager.si